一封推薦信-A Letter of Recommendation

一封推薦信-A Letter of Recommendation

A Letter of Recommendation(一封推薦信)

Dear Brown,
     It is my pleasure to recommend Li Ming, my good friend, for his application to work in your company. Li Ming graduated from Beijing Industry University. His major is Computer Software. During the four years＇study he has done a good job. Every year he got the first grade scholarship. And he also has got the title of the Excellent Graduate.
     He is an enthusiastic and progressive young man with high potentiality. He is not only quick at learning but also good at solving difficult problems with logical mind. I am sure that it will benefit your company if he can work for your company. I strongly recommend him to your company.
                                                                   Yours,
                                                                  Wang Lin

親愛(ài)的布朗：
    我很高興推薦我的好朋友李明在您的公司工作。李明畢業(yè)于北京工業(yè)大學(xué)。他的專業(yè)是計(jì)算機(jī)軟件。在四年的學(xué)習(xí)中，他的功課非常優(yōu)秀。每年他都獲得一等獎(jiǎng)學(xué)金，而且他已經(jīng)獲得了優(yōu)秀畢業(yè)生的稱號(hào)。
    他是一個(gè)熱情、積極上進(jìn)、具有很大潛力的年輕人。他不僅學(xué)習(xí)快而且善于用邏輯解決難題。我相信如果他能進(jìn)入你們公司工作，會(huì)給你們公司帶來(lái)很多好處。我強(qiáng)力推薦他到你們公司。
    您的朋友  王林

Dear Brown,
     I am very glad to recommend Li Ming, my good friend, for a job in your company.  He is a graduate from Beijing Industry University.  His major is Computer Software. In the past four years he has got the first grade scholarship for four times. And this year he got the title of the Excellent Graduate.
     He not only studies well but also has great capacity. He is good at solving difficult problems with logical mind. I think that he has great potentialities. If he can join the company, he will be able to give full play to his talent. And your company will also be greatly benefited. I strongly recommend Li Ming to your company.
                                                                   Yours,