我的新同桌-My New Deskmate

我的新同桌-My New Deskmate

                My New Deskmate
      My new deskmate is a boy of sixteen. His name is Zhang Gao. He is 1.8 meters tall.  His strongly-built body and sun-tanned skin make him look like a sportsman.  He has two big dark eyes under a pair of thick eyebows. It seems that they are always smiling at you. Compared with my yellow hair, his hair is black and thick. He speaks a little bit fast but very clearly.  However, he likes to gesture from time to time while he＇s talking. He has a dream of becoming a famous actor one day. I believe his dream will come true because of his handsome face and well-developed figure.

    我的新同桌是一個16歲的男孩。他叫張高，身高一米八。結(jié)實的身材、曬黑的皮膚使他看起來像運動員。他濃濃的眉毛下有一雙又黑又大的眼睛，似乎總是在對人微笑。與我的黃頭發(fā)相比，他有一頭濃密的黑發(fā)。他的語速有點快，但相當(dāng)清楚，只是他說話時愛打手勢。他的理想是當(dāng)一名演員，我想他英俊的長相和勻稱的身材定會讓他好夢成真。

     I have a new deskmate this new term. His name is Zhang Gao, male.He is 1.8 metres in height. He looks like a sportsman for sun-tanned skin.Strongly-buih body and well-developed figure make him quite healthy.There is a pair of big eyes below his thick eyebrows.
     He speaks very fast and fluently, but what he says is very clear. When he speaks, he is always making some gestures. He dreams of being an actor and I have no doubt that his dream will come true. Whenever he sees you,he always gives you a friendly smile which makes you comfortable. He is a good student. I hope he will have a wonderful future.
     I like my new deskmate.

    新學(xué)期我有一個新同桌。他的名字叫張高，男生，一米八的個頭?？瓷先ハ褚粋€運動員，由于皮膚很黑，身體結(jié)實和身材勻稱，他看上去很健康。厚厚的眉毛下有一雙大眼睛。
    他說話流利并且語速很快，但是非常清楚。當(dāng)他講話時，他總是做些手勢。他的理想是當(dāng)一名演員，我確信他的夢想會變?yōu)楝F(xiàn)實。無論你何時看見他，他總是給你一個友好的笑容，使你感到很舒服。他是個好學(xué)生，我希望他有一個美好的未來。
    我喜歡我的新同桌。