[文學(xué)趣事] 相互要魚(yú)吃

[文學(xué)趣事] 相互要魚(yú)吃

[文學(xué)趣事] 相互要魚(yú)吃

 蘇東坡嫡居湖北黃州時(shí),與佛印和尚成了好朋友,二人經(jīng)常在一起談詩(shī)論文,有時(shí)也飲酒賦詩(shī)作對(duì)子。

一天,東坡正一面飲酒,一面吃魚(yú),快要吃完時(shí),忽報(bào)佛印和尚闖來(lái)了。東坡覺(jué)得菜吃剩了不好招待客人,便把魚(yú)盤(pán)放上書(shū)架。佛印進(jìn)屋,聞到酒菜香,又看見(jiàn)了書(shū)架上的魚(yú)盤(pán),笑問(wèn)東坡:“‘屜’字怎么寫(xiě)?”東坡不知有詐,也笑著回答:“上頭一個(gè)草,下面一個(gè)魚(yú),一個(gè)禾?!狈鹩∮謫?wèn):“不能把魚(yú)放在上面,草(草字頭)放在下面吧?”東坡趕忙回答:“對(duì),魚(yú)只能放在下面,不能放在上面?!狈鹩∫宦?tīng),頓時(shí)指著書(shū)架說(shuō):“那還不把魚(yú)拿下來(lái)讓我吃!”蘇東坡一下子明白了,二人拊掌大笑,開(kāi)懷暢飲。

事隔多日,佛印做了一條魚(yú),正待要吃時(shí),忽聽(tīng)有人進(jìn)來(lái),便忙把魚(yú)藏在了案頭的磬里。來(lái)者不是別人,正是蘇東坡。落座后,東坡說(shuō):“今天來(lái)沒(méi)有別的事,只是想跟你對(duì)幾個(gè)對(duì)子?!庇谑锹唤?jīng)心地道出一副常見(jiàn)春聯(lián)的上聯(lián):身陽(yáng)門(mén)第春常在。

佛印不知其中有圈套,便順口答出了下聯(lián):積善人家慶有余。

蘇東坡說(shuō):“既然你磬(慶)中有魚(yú),就請(qǐng)拿出來(lái)待客吧。”佛印這才知道上了當(dāng)。

原來(lái),蘇東坡一進(jìn)門(mén)就聞到了魚(yú)香,佛印的室內(nèi)又沒(méi)有別的地方可藏,便自然而然地想到了那只大口朝天的銅磬。

既然老底已揭穿,佛印也就只好端出那條魚(yú),兩人大吃起來(lái)。